• 当年高士在报纸上看到,读给我们听……然后我们在宿舍大叫“静鸡鸡咁” ……实在是……经典啊……

    太搞笑了……

    现在终于找到原版……拿来重温兼自我搞笑…… 

    粤语的精妙之处就在于:它的极度市井化。 

     

    《再别康桥》
      轻轻地我走了,
      正如我轻轻地来;
      我轻轻地招手,
      作别西天的云彩。
      那河畔的金柳,
      是夕阳中的新娘;
      波光里的艳影,
      在我的心头荡漾。
      (以下数段从略)
      但我不能放歌,
      悄悄是别离的笙箫,
      夏虫也为我沉默,
      沉默是今晚的康桥!
      悄悄的我走了,
      正如我悄悄的来,
      我挥一挥衣袖,
      不带走一片云彩。
      
      《剑桥拜拜》
      我静静鸡散水,
      就好似我静静鸡咁踩嚟;
      我静静鸡yaap手,
      同啲云讲声“係噉先喇,喂”    (当年念到这里的时候都笑疯了……)
      河边嗰啲金柳,
      好似个新娘喺黄昏晒太阳;
      反映喺水上面个靓样,
      喺我个心度浮吓浮吓咁样。
      (以下几段悭番)
      但我唔可以唱K,
      讲拜拜嗰支笛衰咗;
      热天的昆虫都为我收声,
      剑桥今晚真喺哑咗!
      我静静鸡散水,
      就好似我静静鸡咁踩嚟;
      我拍拍箩柚,
      一啲云都毋拎,嫌重得滞。   (……)


       《偶然》
      我是天空里的一片云,
      偶然投影在你的波心—
      你不必讶异,
      更无须欢喜——
      在转瞬间消灭了的踪影。
      你我相逢在黑夜的海上,
      你有你的,我有我的,方向;
      你记得也好,
      最好你忘掉,
      在这交会时互放的光亮 。
      
      《啱啱》
      我係天上面一嚿云,
      个影咁啱遮住你郁郁吓嘅心
      你唔使问有冇搞错,
      更加咪开心住,
      眨吓眼我就冇晒影咯。
      我哋喺夜ma ma嘅海碰头,
      你有你嘅,我有我嘅,蒲点
      你记得又好,
      最好你咪鬼记住,
      互相斗电嗰阵几咁光猛。


       《枉然》
      你枉然用手锁着我的手,
      女人,用口擒住我的口,
      枉然用鲜血注入我的心,
      火烫的泪珠见证你的真,
      迟了!你再不能叫死的复活,
      从灰土里唤起原来的神奇,
      纵然上帝怜念你的过错,
      他也不能拿爱再交给你!
      
      《嘥心机》
      你嘥心机拉住我只手,
      阿姐,仲死咁嘴我个口,
      嘥心机啪啲血入我个心,
      虽然滚热辣嘅眼泪几逼真。
      迟唔迟啲呀!你点叫瓜咗嘅翻生
      点叫钉咗嘅我再有高潮;
      就算个天原谅你对我做错嘅嘢?
      佢都唔会叫我再同你疏乎。


       《别拧我,疼》
      “别拧我,疼,”…
      你说,微锁着眉心。
      那“疼”,一个精圆的半吐,
      在舌尖上溜——转。
      一双眼也在说话,
      睛光里漾起,
      心泉的秘密。
      
      《咪meet我,痛》
      “咪meet我,痛呀,”…
      你话,皱皱地眉头。
      嗰个“痛”字,蛊蛊惑惑咁,
      喺条脷尖碌碌吓——仲Utum。
      对眼都喺度讲嘢,
      眼神里面蒲起啲,
      心水秘密嘢。

  • 连续考了5天,每天晚上继续看书看到12点之后。真是比高三还拼命啊。

    原因很简单,大学的大部分课程,都是在考试之前学的。

    几乎所有的考试,都只要是背书背得好,就可以考高分。

    当然,考高分还有两条捷径:

    带小抄(前提是知道要考什么)

    找漏题的考卷

    简直是逼良为娼……

     

    简直是比中小学还要严重的填鸭教育和应试教育啊。

    就连我这个高中都不猜题的人,大学都学会猜题了。

    而且还人品很好地给我猜中了几次。

    悲哀……

     

    昨天和今天没有考试,休息。

    结果导致完全不想复习。

    剩下一门毛邓三。

    像这样子无聊的党课都不开卷,填鸭填得这么彻底……

     

    朱凌凌这首《李白》,正好说了我们这群可怜的鸭子。

    我们这群小宝宝啊。。。

  • “海斯法典”的统治始与1930年,一位名叫丹尼尔*劳德的天主教士起草了一部影片检查法典,禁止电影宣扬犯罪、抢劫、通奸和卖淫,禁止在影片中表现裸体、过度暴力、奴役白人、贩毒吸毒、白人与非白人通婚、放纵情欲的接吻、挑逗性的姿势和渎神言行。
    影片在发行前不严加检查是绝对不行的。

     为了对抗电影的腐败性影响,他起草了一部影片检查法典,禁止电影宣扬犯罪、抢劫、通奸和卖淫。这部法典很快就被电影业接受下来,作为电影业自律的规范,并由美国制片人和发行人协会主席海斯具体执行,所以史称“海斯法典”。

    “表现上等阶级生活。”

    “自然法则和人类颁布的法律不应被嘲弄。”

     “绝不能同情违法者。”

     “不应详细表现罪犯采用的方法。”

    “必须维护婚姻与家庭制度的神圣不可侵犯性。不应详细描写通奸行为;不应为其辩护。情欲场面应当压缩到必要限度。”

    “不应丑化任何宗教信仰。应当忠实表现历史、政治制度、历史人物和域外民族。”

     “处理执行死刑、警察局的严刑逼供和暴力的场面应有分寸。”

     ……   

            这部法典规定了很多具体的内容:如不得在影片中因情节需要而出现裸体、不得让犯罪分子显得理直气壮、不得过多地描写饮酒、不能让观众对婚姻制度产生反感等 等。在摄影棚里,制片厂要委派专司审查的官员把关,他们甚至连裙子的长短都要过问。为了应付电影审查,美国电影在表现了性或犯罪的内容后,往往要添加一个 “道德说教”的尾巴,以此向电检机关妥协。随着法典的公布,好莱坞的电影制作方式被彻底改变了,但即使在如此严苛、荒谬的条款下,好莱坞还是诞生了黑色电 影、犯罪片、性喜剧等既能够通过海斯法典,又可以自己表达编导创作原始意图的电影类型和作品,其中很多都成为传世经典。  


    这些规定把美国的清教传统发挥到极致。为了展示女性侗体,诱惑观众,当年的一些电影制片商绞尽脑汁与审查制度周旋,借洗澡、脱长袜、换裙子等情景和一些紧 身衣的侧影来显现女性的曲线。比如《七年之痒》中梦露站在地下铁通风口让风将她的白色大蓬裙掀起一朵浪花的经典镜头,就是一个既遵守了“海斯法典”又充分 展现性感的妙笔。还有悬念大师希区柯克的代表作《精神病人》中一段浴室谋杀的戏,摄影机只对准了女演员的面部特写还有锋利的凶器,当时导演的初衷也是为了 逃避严格的审查,没想到成就了一段经典。


    “海斯法典”结束于1966年,具有讽刺意味的是这个美国电影审查制度的“十诫”——暴力、禁用武器、酗酒、西毒、赌博、性、过度裸露、伤害执法人员等——如今已经成了好莱钨的“拍片指南”只要把“法典”规定不许的东西都拍进电影,电影就肯定有票房。

     

    内有the motion picture production code of 1930的原文。在 Reasons Supporting the Preamble of the Code这节,你会看到口径跟中国的广X总局是如此的相近……当然,在中国特色之下,他们还独创了很多principles。真是distasteful啊……清教徒保姆总是口径一致,而且惹人讨厌。

  • 2008-06-19 - [扯淡]

    Tag:
    下周一开始进入考试周。

     

    连续三天晚上在自习室待到十点半,直到管理员开始赶人。

    很有高三的feel.

    后来。。为什么呢?又好几天没有去自习室了。

    除了自习室,唯一能让我有建设性地复习的地方,是旁边的寝室。

     

    每天背着黑色的双肩书包奔走于教室,寝室之间。像一个乖巧的小学生。

    每天至少经过两次前些天有人跳湖...
  • 因为以下那几个句子 加入了豆瓣一个叫 路过心上的句子 的小组。

     

      没有一条道路是重复的 余华
      
      
      那些因病逝去的人,在他们的身体被火化之前,都会在我窗户对面的太平间里躺上一晚,就像漫漫旅途中的客栈,太平间以无声的姿态接待了那些由生到死的匆匆过客,而死者亲属的哭叫声只有他们自己可以听到。
      
      
      我十岁展望2000年时,我显然是奢侈了;而现在回忆十岁的情景时,我充满了伤感。这是时间对我们的迫害,同样的距离,展望时是那么漫长,回忆时却如此短暂。
      
      很多人都觉得自己还没怎么过日子,这日子就过去了,他们的感受有点像是刚刚睡着就被叫醒似的,睁着迷迷糊糊的眼睛,莫名其妙地看着新年的元旦,而新年元旦就是那一声把他们惊醒的,突然来到的响亮喊声。
      
      
      世界上没有一条道路是重复的,也没有一个人生是可以替代的。每一个人都在经历着只属于自己生活,世界的丰富多彩和个人空间的狭窄使阅读浮现在我们的眼前,阅读打开了我们个人的空间,让我们意识到天空的宽广和大地的辽阔,让我们的人生道路由单数变成了复数。文学的阅读更是如此,别人的故事可以丰富自己的生活。阅读这本书就是这样的感觉,在这些各不相同的故事里,在这些不断变化的体验里,我们感到自己的生活得到了补充,我们的想象在逐渐膨胀。更有意思的是,这些与自己毫无关系的故事会不断地唤醒自己的记忆,让那些早已遗忘的往事和体验重新回到自己的身边,并且焕然一新。阅读一部书可以不断勾起自己沉睡中的记忆和感受,我相信这些的阅读会有益自己的身心健康。 

     

     

      这么多年,牵着你的手,就象左手牵着右手没有感觉,但砍下去也会生疼。 ——《一声叹息》

    (这句话的前半句总是被引用,但后半句才是中心思想。)

     

      其实爱一个人并不是要跟她一辈子的。我喜欢花,难道你摘下来让我闻;我喜欢风,难道你让风停下来;我喜欢云,难道你就让云罩着我;我喜欢海,难道我就去跳海? ——《纵横四海》

    (最先是在Mercy小同学的blog上看到。原来是出自经典的《纵横四海》啊。)

     

      我故意学习,故意工作,故意生活,故意活得像个人!

    (这个……是在表明自己不是人的本质么。。= =)     

     

      
      长大了要娶唐僧做老公,想宠幸就宠幸,不想玩了就把他吃掉。

    (看来唐僧还真是居家必备储备粮啊……)

     

     

  •         我喜欢你是寂静的,仿佛你消失了一样。
        
        你从远处聆听我,我的声音却无法触及你。
        
        好像你的双眼已经飞离远去,
        
        如同一个吻,封缄了你的嘴。
        
        
        
        如同所有的事物充满了我的灵魂,
        
        你从所有的事物中浮现,充满了我的灵魂。
        
        你像我灵魂,一只梦的蝴蝶,
        
        你如同忧郁这个字。
        
        
        
        我喜欢你是寂静的,好像你已远去。
        
        你听起来像在悲叹,一只如鸽悲鸣的蝴蝶。
        
        你从远处听见我,我的声音无法企及你。
        
        让我在你的沉默中安静无声。
        
        
        并且让我借你的沉默与你说话,
        
        你的沉默明亮如灯,简单如指环。
        
        你就像黑夜,拥有寂静与群星。
        
        你的沉默就是星星的沉默,遥远而明亮。
        
        
        
        我喜欢你是寂静的,仿佛你消失了一样,
        
        遥远且哀伤,仿佛你已经死了。
        
        彼时,一个字,一个微笑,已经足够。
        
        而我会觉得幸福,因那不是真的而觉得幸福。
      

  • 我要养熊猫。。。

  • one thing是用单数

    everything也是用单数

    所以我选择everything

  • 古人多死于旅次,余亦不知自何年何月,心如轻风飘荡之片云,诱发行旅之情思而不能自已。

     

    地震来了才知道,不动产原来也会动的,而且动起来吓死人。

     

     皮肤饥渴症:

    上个世纪初叶,“皮肤饥渴症”的概念被引入,人类需要每天进行皮肤间的接触才可以更好地发育。现代科学还发现,在一快五分硬币大小的皮肤上,就有25米长的神经纤维和1000多个神经末梢...
  • 能想出这个的人实在是太有才了。。。

    或者说。。思想太邪恶了。。= =

     

    贴出来娱乐一下大众。。

     

    广东: 

    2006 雕刻心中的天使
    2007 心中有盏红绿灯
    2008 面对第一次,不要轻易说“不”

    这似乎是一个怪蜀黍的心境历程。。。对着“心中的天使”一开始只能YY,然后在推与不推之间犹豫。。然后想通了。。


    那么再来看看魔都三年的作文题

    2006 “我想握住你的手”
    2007 “必须跨过这道坎 ”
    2008 “他们”

    一目了然。。这就是个搞基三部曲。。。